イェーツ「さらわれたおひめさま」（小学館『オールカラー版 世界の童話48 イギリスのお話』）？

570 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[sage ] 投稿日：2007/07/16(月) 22:03:03 ID:Q4J8hBAt
【いつ読んだ】
二十数年前。海外の児童文学なので、あるいは100年以上昔に書かれた作品かも。

【あらすじ】
ヨーロッパあるいはそれに類似した世界が舞台。主人公の少年は、いたずら好きで親の言う事などまるで聞かない。
夜に起きていると小人にさらわれるとか言う母親の言葉を無視し、小人に会って友達になる。
しかし、声の出ない少女に出会い、彼女を助けるために四苦八苦する羽目に。
最後に少女の声が出るようになったかどうかは不明。

【覚えているエピソード】
主人公の少年が、小人と共に少女を誘拐する。しかし、少女に心を奪われた少年は、小人たちを裏切って少女を連れて逃げる。
主人公を追ってきた小人たちは、少女を魔法で犬に変えたり鉄の棒に変えたり重い袋に変えたりしたが、主人公はどうしても放そうとしない。
そうこうしているうちに夜が明けかかったので、少女を諦めた小人たちは、黒い粉を少女に浴びせて去っていく。
その粉を浴びたせいで少女は声が出なくなってしまう。

【物語の舞台となってる国・時代】
ヨーロッパっぽい国。時代は前近代っぽい。

【本の姿（ハードカバー・ソフトカバー・文庫等）・装丁・挿絵】
白っぽいハードカバー。挿絵は全て白黒。あまり精密なイラストではなく、影絵か切り絵みたいな印象を受けた。

【その他覚えている何でも】
多分、海外児童文学シリーズとかそんな中の一冊だと思います。
主人公は母親と二人暮らし。
小人は夜しか活動できないという設定。

あの本のタイトル教えて！@児童書板 8冊目
http://love6.5ch.net/test/read.cgi/juvenile/1170425267/570

・2018年4月15日　追記
当記事のコメント欄で情報をご提供頂き、解決に近づきました。

イギリスのお話 (オールカラー版世界の童話 48) 大型本 – 1972/10/10
小沢 正 (著), 山田 哲也 (イラスト)
http://amazon.jp/dp/4092470487
表紙画像有り

http://iss.ndl.go.jp/books/R100000001-I081717925-00
タイトル オールカラー版世界の童話
出版地 東京
出版社 小学館
出版年 1972
大きさ、容量等 １０３ｐ ; ２８ｃｍ
巻次 ４８
部分タイトル ４８
部分タイトル イギリスのお話
部分タイトル きんのりんご
部分タイトル パンケーキ
部分タイトル しあわせのおうじ
部分タイトル さらわれたおひめさま
出版年月日等 １９７２
NDC（9版） 908 : 叢書．全集．選集